El retiro de fin de semana de Phyllis y su esposo con su jefe y la esposa mucho más joven del jefe se vuelve insoportable para Phyllis, hasta que encuentra un escape improbable al ayudar a un extraño a huir de un matrimonio plural.
Cha Cha Del Sol — David Lindup
David vierte una bebida y pregunta "¿Quién tiene sed?" Su joven esposa, Bethany corre a través de la habitación en su camino a la bañera de hidromasaje
Jugando en Chubby's como Vivian está tratando de vender a los otros bailarines tiras de blanqueamiento dental cuando Wilfred entra y pregunta si están cerrados
honeyhoney (Suzanne Santo & Benjamin Jaffe) interpretan esta canción original en directo en el escenario de Chubby's. Vivian atrae a Wilfred a la sala VIP (armario de suministros)