Huyendo, June que está herida y las criadas fugitivas encuentran refugio en una granja, donde la esposa de 14 años cuida a June para que recupere la salud. June recupera su papel de líder de mujeres. En Gilead, un Lawrence encarcelado intenta evitar una sentencia de muerte, y la tía Lydia se tambalea por la pérdida de 86 niños en Angels' Flight. Los combativos Waterfords, detenidos en Toronto, se enteran de la hazaña de June.