Los chicos regresan a la escuela, pero Frank y Callie tienen diferentes versiones de la nueva chica. Frank aprende más sobre la joven Laura, mientras que un viejo amigo regresa para ofrecer información a Joe... por un precio.