Lauren recibe una asignación para volar a Nueva York y entregar un vestido para un desfile de modas. Heidi se enfrenta a la realidad de su "trabajo de ensueño" porque se espera que haga el trabajo.