Heidi tiene su gran oportunidad de trabajar en la escena de los clubes nocturnos, pero resulta que cae en su aniversario. Mientras que en un desfile de moda de Teen Vogue, Whitney se le pide que camine por la pasarela ya que un modelo es un no show. Mientras tanto, Jason hace todo lo posible para que Lauren le preste más atención, y menos al trabajo y la escuela.
Better Off — Ashlee Simpson
Make It Up — Jag Star
Lauren se reúne con Jason para hablar sobre lo que sucedió en su cumpleaños
Styrofoam — Sweetersongs
El final de la clase de Lauren antes de que ella llame a Whitney
The Lies Within — Splithabit
Heidi entra en la oficina de Jen para hablar sobre la noche del club
Waiting - Main — Taxi Doll
Whitney llama a Lauren para ver dónde está
Meat Market — Everybody Else
Lauren viste a Whitney
Gotta' Problem With Me? — The Handcuffs
Whitney camina por la pasarela en el DKNY Fashion Show.
Everything Comes With A Price — The Ruse
créditos
Overrated — 5 Times Against
It's a Game — Vaughan Penn
Stop Draggin Me — Obscurities
Decembers — Hawthorne Heights