Sarah se entera del suceso de la mochila de Rosie y pide explicaciones a Holder. Richmond pondera su futuro como parapléjico y candidato a la alcaldía. Mitch Larsen inicia un viaje.