Las dos damas Peabody regresan a Los Ángeles y Helena hace una tentadora oferta a su amante Cindi. Mientras que Tasha tiene problemas para encajar en su nuevo trabajo, Alice tiene un día divertido con la diseñadora de moda Clea Mason. Bette da un discurso en honor a Jodi en la inauguración de su última exposición, pero se sorprende por la nueva instalación de medios de Jodi. Phyllis exige a Shane que no arruine el futuro de su hija. Finalmente, en la fiesta de recapitulación de Lez Girls, Jenny agradece a las chicas por su lealtad y amistad, pero está a punto de recibir una desagradable sorpresa.