La producción de Lez Girls comienza y Jenny se encuentra con dificultades inesperadas. Cuando Adele la impresiona en la exploración de la ubicación, Jenny la trata con un cambio de imagen. Dawn y Cindi intentan todo lo posible para sabotear el negocio de Kit. La hija de Phyllis, Molly, llama la atención de Shane. Mientras tanto, Tina y Bette reavivar su pasión.