Todd se hunde en una profunda depresión, y el resto de la pandilla intenta consolarlo. Mientras tanto, Tandy y Carol no pueden permanecer separados.