Toby y Oz comprometen la evidencia en la escena del crimen mientras tratan a una víctima, cuya hermana puede tener información sobre el ataque.