El sargento McCluskey recluta a Toby en un caso que involucra armas de contrabando, que empeora cuando un agente encubierto termina muerto.