Toby usa su telepatía como vigilancia cuando Michelle va encubierta para reventar una violenta red de robo de arte.