Toby y Michelle investigan la muerte de un ejecutivo farmacéutico que liberó un medicamento con resultados asesinos.