Mientras Lizzie y Emma lidian con la deuda de su padre, un familiar que busca dinero y un detective con ganas de husmear aparecen en el pueblo.