La CIA se da cuenta de que Hazmi y Mihdhar han desaparecido y tienen que pedir ayuda al FBI. O'Neill acepta un trabajo como jefe de seguridad en el World Trade Center. Soufan vuelve a Yemen. Hazmi, Mihdhar y Atta vuelven a Las Vegas como último capricho.