La confesión de Ethan a Dan amenaza con romper la relación de los hermanos para siempre. Sutton recibe una misteriosa llamada telefónica que puede proporcionar alguna información valiosa. Los sentimientos de Emma por Thayer se ponen a prueba cuando se encuentra en cuartos cercanos con Ethan. Y alguien más se encuentra cara a cara con Emma y Sutton.