Los Pemberton aprenden algunas duras lecciones amororsas cuando Mickey llama a su estricta abuela para disciplinarlos. Mientras tanto, Mickey se reúne con Jimmy y lleva a Alba de paseo.
Rocker 33 — Make the Girl Dance
Mickey y Alba se dirigen a la pista de baile después de tomar una copa.