En vísperas de la Super Bowl, Brick comienza a estudiar las reglas del fútbol. Brad le pide a Sue que sea su pareja en un concurso de baile.