Sean Sr. reconsidera sus planes de jubilación, mientras que Ann tiene dudas sobre su carrera. Mientras tanto, Dan y Cora se topan de nuevo, Sean Jr. se toma en serio su futuro y la relación de Bridget con Nick se complica.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.