Kate y Nolan abren un caso frío de 15 años mientras investigan la misteriosa muerte de un hombre recién exonerado después de que cae muerto en una lavandería.