Un impresionante desarrollo deja a Laura en peligro de muerte y deja claro que el caso de asesinato de Michael Dunham está lejos de resolverse. Es una carrera contra el reloj mientras Laura lucha por salvar su propia vida y acabar con un asesino.
Let's Be Still — The Head and the Heart
Fin del episodio. Laura llega al bar y comparte una copa con Meredith mientras los chicos juegan a los dardos. Laura se da cuenta de que no había pensado en Tony en todo el día.