El Orville - Temporada 1, Episodio 1: Bandas sonoras

Tema.

Gordon hace bromas en la cápsula mientras se lleva a sí mismo y a Ed al patio de acoplamiento después de que Ed lo critica por beber en el trabajo.

Llegada a la Estación 794, el Orville recoge a su nuevo oficial ejecutivo, Kelly Grayson; Kelly sale de la oficina de Ed después de que los dos hablan por primera vez desde su divorcio; (continúa) Kelly choca con Gordon; (repite) [0:22] el transbordador de Orville llega a Epsilon 2 llevando a Ed, Kelly, Claire y Alara.

Los Krill atacan la Estación Científica Epsilon, obligando a la tripulación a luchar para salir de la instalación mientras la tripulación sobre el planeta en la Orville combate la nave Krill; Gordon logra "montar el asno"; la tripulación logra llegar al barco escapando de los Krill con el acelerador cuántico.

A la orden de Bortus, Gordon logra maniobrar la Orville para permitir que el barco "atrape" el transbordador, permitiéndole estacionarse en la Bahía de Shuttles de la Orville, y el equipo de desembarco se apresura al Puente.

Kelly sugiere un plan que sería salvador al plantar una semilla de secuoya dentro del acelerador cuántico y enviar el dispositivo a los Krill con una cápsula remota; (repite) [0:43] Ed le pide a Kelly que permanezca a bordo del barco como su XO; Kelly agradece al almirante Halsey por aceptar su solicitud.

Títulos finales.