En plena guerra contra una especie alienígena, uno de los mejores militares de la Tierra es capturado y encarcelado por los extraterrestres. En su celda no está solo, una joven cabo también fue capturada. Ella le cuenta las barbaridades que hacen con los humanos cuando les capturan y termina por mostrarle los injertos de ADN alienígena que están introduciendo en su cuerpo... NOTA: este personaje continúa en otro episodio: Temporada 2 Episodio 18 "La brigada ligera".