Tobin regresa al puesto de avanzada con un ejército y un secreto. Talon presiona para obtener respuestas y una pelea en la Sala del Trono termina en muerte, encarcelamiento y un nuevo comandante del Puesto de Avanzada.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.