El grupo llega a la sede de Apollon, donde Simone descubre verdades impresionantes sobre el virus, su padre y Rasmus.