The Shield: al margen de la ley - Temporada 1, Episodio 2: Bandas sonoras

Al principio, el anuncio de la condición de Terry.

(0:09) Aceveda ve a su colega del Departamento de Justicia para hablar sobre lo que pasó con Terry Crowley.

(0:11) En el funeral de Terry y 2Time.

(0:15) En el flashback de Vic con Terry en la casa club.

(0:20) Danny y Julien toman a Marlon Demeral para interrogar.

(0:22) Juego de naipes del Equipo de Ataque , Terry describiéndose a sí mismo como Gene Simmons. ( Flashback de Mackey )

(0:29) Vic y su equipo visitan a Van Bro en la calle para obtener información.

(0:31) Escena de arresto de la asociación de pandillas.

(0:43) Final del episodio.