The Shield: al margen de la ley - Temporada 2, Episodio 3: Bandas sonoras

(0:00) Apertura del episodio y créditos en ejecución.

(0:05) Holandés hablando en la escena del crimen donde el tipo encontró el brazo amputado cerca del basurero.

(0:09) Dutch le pide a Marcy y Bob que acudier a la comisaría para dar declaraciones sobre la niña desaparecida con un brazo amputado.

(0:11) Vic y Joe Clarke están hablando en el café.

(0:16) (Instrumental escuchado) Cuando Vic y Joe Clarke llegan cerca de la cuna de Fleetwoods y Fleetwood viene lanzando dinero en efectivo a Clarke.

(0:18) Claudette y Dutch visitan a Bob y Marcy de nuevo. Están a punto de salir en coche del garaje de estacionamiento.

(0:23) Vic y Joe Clarke atrapan a Taylor Orrs en la calle.

(0:28) Vic visita el apartamento de su ex compañero Joe Clarks. Joe despotrica sobre su demanda.

(0:30) Fleetwood se sienta en su coche y se marcha.

(0:37) Shane fuerza una confesión de la chica Fleetwoods.

(0:43) Shane entra en la habitación del hospital. Los holandeses visiblemente molestos entran en el baño.

(0:16) (Instrumental se escucha) Cuando Vic y Joe Clarke llegan cerca de la casa de Fleetwood y Fleetwood comienza a lanzar dinero a Clarke.