Mónica y Vic se apresuran a obtener información de la calle después de que dos CI fueran brutalmente asesinados. Mientras tanto, Dutch y Claudette investigan un brutal robo.