Bart conoce a la hija de Reinier Wolfcastle, que se enamora de él. Pero Bart no le da demasiada importancia, hasta que Milhouse empieza a salir con ella. Estrella invitada: Reese Witherspoon, Wolfgang Puck.
Take Off (feat. Geddy Lee) — Bob & Doug McKenzie
Los Simpson visitan Canadá para que Bart pueda encontrar a Greta.