Lisa conoce a una nueva amiga tan inteligente y creativa como ella llamada Juliet (interpretada por Emily Blunt). Juntas crean un mundo literario de fantasía que les aparta un poco demasiado de la realidad.
You Are Loved (Don't Give Up) — Josh Groban
Lisa y Juliet están cantando esta canción cuando están en el patio de recreo.