En Michigan, el Reverendo Lovejoy descubre el motivo por el cual Bode se marchó y vino a Springfield. Cuando la congregación se entera de su crimen, deben decidir si destierran a su nuevo sacerdote.
Michael (Row the Boat Ashore) — The Highwaymen
[Actuación del elenco] [Versión de portada] El coro de la iglesia atascado en el tráfico canta, cambiando las palabras a "Michael toma el carril de coche compartido...".