Lo que pasa con Pam - Temporada 1, Episodio 1: Bandas sonoras

Betsy y Russ disfrutan su tiempo juntos con la madre de Betsy y sus hijas durante el fin de semana de Navidad.

Pam se detiene en una gasolinera antes de dirigirse a la casa de la madre de Betsy para recogerla; allí agarra un Big Gulp y un collar, sin darse cuenta de que está siendo grabada.

Russ conversa con sus amigos en su sesión de juego de DND cuando Betsy le envía un mensaje de texto para decirle que Pam ha decidido recogerla; Russ enciende un bong antes de inhalar.

Russ, sintiendo hambre, se detiene en un Arby's para comer antes de regresar a casa; Russ, sin prestar atención, tira su recibo cronometrado.