Tic y Arthur siguen la pista de los roba bancos hasta un casino ilegal. Overkill se reencuentra con un viejo mentor y se entera que su enemigo, el Duque, quizá siga vivo.