La Unidad debe localizar y difundir tres conjuntos de bombas sucias se dirigió a lugares desconocidos en los Estados Unidos. Mientras tanto, el equipo se prepara para una boda de una pareja y el final de un matrimonio por otro.