Klaus revela sus intenciones de abandonar el pueblo con Elena, pero encuentra la oposición de un nuevo e inesperado enemigo. Damon y Stefan mantienen una sincera conversación sobre el futuro.
Reno — The Gods Of Macho
(0:03) Alaric arrastra a Caroline después de alcanzarla en su coche y romperle el cuello.
(0:40) Jeremy le dice a Elena que no dejará que Alaric la lastima; Elena termina de pintar la habitación, pero luego se detiene mientras gime de dolor antes de desmayarse.