White Mike le pide a Shawn que escriba una carta de amor para él a Tatiana, la nueva camarera en el restaurante pops. La carta llega a las manos de Dee y ella cree erróneamente que Shawn la dejó allí para ella. La carta continúa siendo inadvertidamente pasada alrededor del vestíbulo, con cada destinatario saltando a las conclusiones equivocadas. Las faltas de comunicación se acumulan hasta la fiesta anual del Día de San Valentín en el Edificio Niedermeyer, donde se revela la verdad y White Mike logra ganarse a Tatiana.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.