Los Winchester - Temporada 1, Episodio 8: Bandas sonoras

(Kansas City, Missouri) Jericho canta en el escenario dentro del Knave of Hearts mientras Brock se va por la noche después de terminar su propio set; Brock es atacado en el callejón del club; (se repite) [0:18] Jericho canta en el club nocturno, Carlos y Latika lo miran cuando empieza a fumar.

Carlos y Latika se dirigen a Kansas por un caso; (Kansas City, Missouri) El club nocturno The Heart of Knaves, Carlos disfruta de su entorno mientras Lata se siente desencantada con el club.

Latika se dirige atrás para buscar en el camerino de Brock mientras Carlos intenta distraer al malhumorado cantinero.

El bartender ignora las preguntas de Carlos; Latika encuentra sigilos de protección en el camerino de Brock e informa a Carlos; Latika y Carlos se encuentran con Jerico, un amigo del pasado de Carlos.

Con Sam a su lado, Mary, John, Carlos y Latika se enfrentan al Dios Tramposo, Loki, en una pelea de cuchillos en un intento por salvar la vida de Carlos.

Carlos actúa en The Knave para sus amigos y familiares; Mary le da a Samuel un nuevo sombrero, se abrazan para despedirse; Millie trabaja en la caja de Akrida; Latika encierra a Loki y el espejo.