Scully vuelve a estar en serio peligro de muerte en una de sus investigaciones. Esta vez, el sospechoso es Ed Jerse, que tiene un tatuaje que, en un momento dado, parece tener vida propia...
Tattooed Love Boys — Pretenders
Apertura del episodio después de la audiencia judicial y en el bar.