El deseo de Cruz de encontrar al líder del anillo de Metanfoto pone a Bosco en una posición incómoda. Faith trata de mejorar su relación con Emily y también consigue una nueva pareja, Sasha, en el trabajo. Noble es liberado y establece una nueva cita con Kim.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.