Kate se enfrenta a su pasado. El roce de Randall con la fama viral conduce a un descubrimiento inesperado. Kevin debate cuál es el mejor camino para su futuro.