Adrielle le da permiso a Cal de quedarse en L'Attente. Augie está desesperado por encontrar a un comprador que no sea Gregori. Los alguaciles descubren un cuerpo.
She Was out in the Water — One Little Plane
Cal entra en la casa de Adrielle y mira a su alrededor.