Un incidente del pasado coloca a Carole en el lugar de sospechosa, aunque ella sostiene su inocencia. Joe, por supuesto, no duda en acusarla.