Horrorizada por sus acciones, Anna decide huir y Jack se defiende por su familia. Mientras tanto, Elizabeth Bradshaw intenta olvidar su traumática experiencia, pero el alivio se ve interrumpido por la entrega de su carta de despido.