Brett y Alex recuperan su amistad embarcándose en un nuevo proyecto, pero esto le pasa factura a Alex en su relación. Además, las cosas cambian en el trabajo. Mientras, Tina encuentra cierto encanto maternal en cuidar de sus sobrinos. Michelle encuentra una nueva aliada en el colegio.