Mientras Jake usa un cifrado para localizar a Amelia, Martin rastrea un camino sangriento hacia Guillermo, quien está acechando a la Dra. Nell Plimpton, alguien que hemos visto antes y uno de "Los Justos 36". Mientras tanto, Calvin Norburg se reúne con Nicole Farington, la ceo súper competente de Aster Corps, quien le presenta la primera computadora cuántica en un intento de atraerlo de vuelta a la compañía. Cuando diferentes carreteras conducen a la misma ubicación, se pierden vidas a medida que se desarrollan eventos impactantes.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.