Final de temporada. Los Pfefferman deciden dejar sus problemas en tierra embarcándose en un crucero juntos. Aunque la mayor parte del tiempo la pasan separados, autodescubriéndose a su ritmo, finalmente se reúnen en un Seder que culmina de una manera única.