Con la certeza de que el equipo le borró los recuerdos del día anterior, MacLaren vuelve sobre sus pasos en el caso de un joven violento con un futuro terrible.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.