Matt Edwards está en la parte trasera de un taxi de Londres tratando de obtener información sobre el conductor, Tara Coleman y ella está convenientemente impresionada cuando reconoce una melodía en la radio por el músico nigeriano Fela Kuti.
En Pyongyang, Corea del Norte, una cigarra aún no despertada llamada SoYun está dando clases particulares a una joven en el piano y la partitura musical que se enseña es "Fur Elise" de Beethoven.
Doug y sus compañeros de trabajo de la plataforma han ido a la ciudad para tomar unas copas y en el bar, Doug entablo una conversación con una mujer que se siente seguro de que ha conocido en otro lugar antes.