Pese a que la última crisis vampírica aparentemente ha terminado, una nueva amenaza para humanos y vampiros se cierne sobre Bon Temps, mientras Sookie piensa sobre su futuro con Warlow. Bill asume que toda salvación conlleva un precio.