La nuit n'en finit plus
Petula Clark
Música desde el comienzo del episodio.
Cumbia Pa'colombia
Osvaldo Chacon
Música que suena en la radio cuando el personaje choca contra un flamenco con el coche.
Zero Gravity - Above & Beyond Remix
Jean-Michel Jarre
Créditos.
Générique début
Pierre Bachelet
Reacción de Didier Mathure cuando la cohete explota.
Didier vuelve a casa y está nostálgico en su oficina.
Didier, Rémy y Marcel toman el coche para ir de nuevo a la gendarmería.
Take My Hand
Paul Williams
Música que suena cuando Didier celebra con Elise sus traslados para la creación de la cohete Ariane encendiendo su plato.
Psychoshisme
Vladimir Cosma
Una niña inuita encuentra el pin en la nieve.
Grand manganèse
Sauveur Mallia
La pequeña niña se pregunta sobre lo que acaba de encontrar y corre a buscar a su madre / música de créditos finales.
